1
00:00:00,131 --> 00:00:05,131
DIUNDUH DARI WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:05,131 --> 00:00:10,131
Untuk film dan serial terbaru dengan subtitle
Kunjungi WWW.AWAFIM.TV Hari Ini

3
00:00:10,131 --> 00:00:14,221
48, 49, 50!

4
00:00:15,331 --> 00:00:17,801
Selesai. Minumlah air dan istirahat.

5
00:00:19,061 --> 00:00:20,261
Jangan memaksakan diri terlalu jauh.

6
00:00:28,181 --> 00:00:29,851
Oof, itu gadis yang cantik!

7
00:00:29,851 --> 00:00:31,401
Dia terlihat sangat muda!

8
00:00:31,701 --> 00:00:33,441
Bisakah dia memindahkan benda itu?

9
00:00:42,951 --> 00:00:46,541
Aku sudah muak dengan ini
dunia yang bodoh dan dangkal!

10
00:02:18,501 --> 00:02:21,881
{\an8}Dua puluh delapan tahun telah berlalu
sejak insiden Kejatuhan.

11
00:02:22,421 --> 00:02:26,711
{\an8}Dalam dua puluh delapan tahun itu, kita semua pernah mengalaminya
menerima perlindungan dari mereka yang disebut pahlawan,

12
00:02:26,711 --> 00:02:29,671
{\an8}kami juga telah terekspos
untuk konflik para pahlawan.

13
00:02:29,671 --> 00:02:31,541
{\an8}Kita bahkan pernah mengalami bencana
diakibatkan oleh konflik-konflik tersebut.

14
00:02:31,541 --> 00:02:33,711
{\an8}Hanya melalui bimbingan yang benar, hal itu bisa terjadi
kami benar-benar mencapai keteraturan yang lebih baik.

15
00:02:33,711 --> 00:02:36,131
{\an8}Itulah sebabnya aku ingin menjadi X.

16
00:02:36,131 --> 00:02:38,121
Bu... Bu!

17
00:02:38,791 --> 00:02:40,311
aku... aku...!

18
00:02:41,301 --> 00:02:43,741
Saya ingin menjadi pahlawan ketika saya besar nanti!

19
00:02:44,311 --> 00:02:45,121
Oh?

20
00:02:47,761 --> 00:02:50,041
Ya ampun!

21
00:02:51,021 --> 00:02:53,081
Kamu terlalu manis!

22
00:02:53,941 --> 00:02:56,641
Kemarilah, Lily. Katakan lagi,
kali ini ke kamera.

23
00:02:58,271 --> 00:02:59,161
saya-

24
00:03:00,721 --> 00:03:03,331
Saya ingin menjadi pahlawan ketika saya besar nanti!

25
00:03:07,781 --> 00:03:12,061
Hei, Lily. Ayo lihat video yang saya ambil
tentangmu ketika kamu masih muda. Imut-imut sekali!

26
00:03:15,141 --> 00:03:19,051
Bu, umurku sudah 16 tahun. Berhenti memanggilku "manis".

27
00:03:19,051 --> 00:03:21,531
Apa! Putriku terlihat cantik!

28
00:03:21,531 --> 00:03:24,701
Semua orang mencintaimu! Sebagai ibumu,
Aku harus menjadi penggemar nomor satumu.

29
00:03:24,701 --> 00:03:27,281
{\an8}Kemarilah, Lily. Katakan lagi,
kali ini ke kamera.

30
00:03:27,281 --> 00:03:29,581
{\an8}Aku ingin menjadi pahlawan saat aku besar nanti!

31
00:03:55,201 --> 00:03:59,311
Jika saya keluar seperti ini untuk membantu orang,
Saya tidak akan diolok-olok karena penampilan saya!

32
00:03:59,861 --> 00:04:04,031
Saya Pahlawan Loli! Pembela keadilan!
Penghancur kejahatan! Ayo pergi!

33
00:04:04,981 --> 00:04:05,701
Aduh!

34
00:04:07,641 --> 00:04:09,671
Itu hukumanmu
karena memilih Da Xiong!

35
00:04:09,671 --> 00:04:11,051
Harimau, kamu baik-baik saja?

36
00:04:11,051 --> 00:04:12,621
Dengan apa dia menembakmu?

37
00:04:12,621 --> 00:04:15,781
Loli, dari mana kamu mendapatkan senjata itu?

38
00:04:15,781 --> 00:04:18,281
Saya menemukan laboratorium di ruang bawah tanah rumah.

39
00:04:18,281 --> 00:04:20,461
Saya baru saja memodifikasi beberapa barang yang saya temukan!

40
00:04:22,981 --> 00:04:26,731
Hei, kenapa benda ini tidak bisa dilepas?

41
00:04:26,731 --> 00:04:28,421
Saya menyebutnya Kowtow Crossbow.

42
00:04:38,941 --> 00:04:40,301
Harimau, apa yang kamu lakukan?

43
00:04:40,301 --> 00:04:41,691
Aku bahkan tidak tahu!

44
00:04:41,691 --> 00:04:43,511
Kepalaku terasa semakin berat!
Aku tidak bisa mengangkat kepalaku!

45
00:04:43,511 --> 00:04:45,421
Anda tidak hanya tidak bisa menghapusnya,

46
00:04:45,421 --> 00:04:47,241
ujung panahnya juga semakin berat!

47
00:04:47,241 --> 00:04:49,371
Itu memaksa Anda untuk sujud dan meminta maaf!

48
00:04:49,371 --> 00:04:52,101
Sekaranglah kesempatannya! Berikan padaku!

49
00:04:52,101 --> 00:04:54,091
Sekarang? A-Apa kamu yakin?

50
00:04:54,091 --> 00:04:55,441
Saya yakin!

51
00:04:59,301 --> 00:05:01,001
Anda akhirnya akan melakukannya!

52
00:05:05,551 --> 00:05:06,461
Loli!

53
00:05:06,461 --> 00:05:10,401
Sebenarnya aku selalu menindas Da Xiong
waktu hanya untuk mendapatkan perhatian Anda.

54
00:05:10,401 --> 00:05:12,341
Kamu terlalu manis!

55
00:05:12,341 --> 00:05:15,561
Aku terlalu malu untuk memberimu surat ini.

56
00:05:15,561 --> 00:05:17,311
Sekarang akhirnya kesempatanku!

57
00:05:18,421 --> 00:05:19,221
Hah?

58
00:05:22,341 --> 00:05:25,931
Loli, penemuanmu luar biasa.

59
00:05:25,931 --> 00:05:28,611
Bahkan Tiger sujud padamu!

60
00:05:31,081 --> 00:05:34,001
Bisakah saya benar-benar tidak menjadi pahlawan
hanya karena aku manis?

61
00:05:34,001 --> 00:05:37,431
Hah? Nah, sekarang aku tahu alasannya
kamu berpakaian seperti itu...

62
00:05:37,431 --> 00:05:38,961
A-aku pikir...

63
00:05:39,731 --> 00:05:43,131
Apakah penampilan itu penting?
sebanyak itu bagi para pahlawan?

64
00:05:43,131 --> 00:05:46,171
Aku, uh... menurutku...

65
00:05:46,171 --> 00:05:47,611
Bagaimana menurutmu?

66
00:05:51,841 --> 00:05:54,601
Menurutku kamu sungguh manis!

67
00:05:54,601 --> 00:05:56,621
Jika Anda tidak cocok
gagasan orang tentang pahlawan,

68
00:05:56,621 --> 00:05:58,441
mungkin tidak
sesuatu yang bisa kamu paksa...

69
00:05:58,441 --> 00:06:00,081
Oh ya!

70
00:06:01,551 --> 00:06:05,401
Da Xiong, bukan kamu juga...

71
00:06:06,541 --> 00:06:08,571
Tidak!

72
00:06:08,891 --> 00:06:13,281
Laporan cuaca mengatakan akan turun hujan
hari ini, jadi aku membawa tambahan...

73
00:06:14,091 --> 00:06:15,311
...payung.

74
00:06:18,551 --> 00:06:21,291
Dimana keadilan dalam hal ini?!

75
00:06:21,291 --> 00:06:23,901
Menjadi manis adalah suatu kekurangan?!

76
00:06:23,901 --> 00:06:27,621
Jika aku dianggap lucu,
gadis kecil yang tak berdaya karena penampilanku,

77
00:06:27,621 --> 00:06:30,641
maka aku akan pergi saja
menjadi semakin lemah!

78
00:06:30,641 --> 00:06:35,461
Bagaimana aku bisa mengejar milikku
mimpi pahlawannya sendiri seperti yang dilakukan Queen?!

79
00:06:36,711 --> 00:06:40,011
Mungkin aku akan memotong rambutku saja
pendek dan sedikit tomboi.

80
00:06:57,001 --> 00:07:01,251
Kenapa aku harus menyerah?!
Saya suka rambut panjang! Saya suka warna merah jambu!

81
00:07:01,251 --> 00:07:05,621
Apa salahnya menjadi pendek?!
Kenapa aku harus mengubah diriku sendiri?!

82
00:07:05,621 --> 00:07:08,091
Saya perlu menemukan cara untuk menjadi cantik dan kuat!

83
00:07:08,091 --> 00:07:11,341
{\an8}FOMO telah resmi mengakhiri masa jabatannya
bermitra dengan Pahlawan DJ Shindig.

84
00:07:11,781 --> 00:07:14,781
{\an8}Pahlawan DJ Shindig mencapai puncak di
turnamen peringkat lima belas tahun yang lalu,

85
00:07:14,781 --> 00:07:17,031
{\an8}tetapi kinerjanya mengalami stagnasi sejak saat itu.

86
00:07:28,361 --> 00:07:30,941
Lily, apa yang kamu lakukan,
menuju ke lab lagi?

87
00:07:42,221 --> 00:07:43,331
aku pergi...

88
00:07:43,331 --> 00:07:45,601
untuk merancang pakaian perang untuk diriku sendiri!

89
00:07:58,021 --> 00:08:00,541
Saya akan membuat persona pahlawan yang benar-benar baru

90
00:08:08,291 --> 00:08:10,731
dan menghancurkan hal-hal negatif
gambaran yang dimiliki orang-orang tentangku!

91
00:08:37,511 --> 00:08:38,801
Itu dia lagi?

92
00:08:53,771 --> 00:08:55,321
I-Ada orang aneh yang mengikutiku!

93
00:08:57,081 --> 00:08:58,111
Orang aneh!

94
00:08:58,861 --> 00:09:02,071
Tunggu! Aku di sini untuk melindungimu. Saya seorang pahlawan.

95
00:09:02,071 --> 00:09:05,191
Kamu... seorang pahlawan?

96
00:09:06,531 --> 00:09:09,071
Saya akan menjelaskannya nanti. Tetap di belakangku.

97
00:10:08,291 --> 00:10:11,561
Halo? Saya di Distrik ke-54,
di Bagel Alley di Third Avenue.

98
00:10:11,561 --> 00:10:14,771
Kami sedang diserang oleh beberapa orang
pria aneh! Kami membutuhkan pahlawan di sini!

99
00:10:45,511 --> 00:10:47,891
Dasar bajingan! Enyah!

100
00:10:55,721 --> 00:10:57,521
Apa... yang terjadi padanya?

101
00:10:58,191 --> 00:11:01,361
Tidak tahu. Aku hanya berharap dia
tidak muncul lagi.

102
00:11:01,361 --> 00:11:03,961
Kenapa aku selalu begitu
diikuti oleh orang-orang aneh?

103
00:11:11,421 --> 00:11:14,461
Apakah kamu baik-baik saja? Sepertinya transdusernya terkena.

104
00:11:15,081 --> 00:11:19,121
saya baik-baik saja. Terima kasih. Orang itu sungguh
kuat. Kenapa dia mengikutimu?

105
00:11:19,121 --> 00:11:21,051
Mungkin Anda harus meminta HAC untuk menyelidikinya.

106
00:11:22,791 --> 00:11:24,381
Seharusnya akulah yang berterima kasih padamu.

107
00:11:24,381 --> 00:11:28,071
Aku tidak menyangka akan melihat yang lucu seperti itu
gadis di balik setelan pahlawan itu.

108
00:11:31,051 --> 00:11:32,371
Aku akan pergi.

109
00:11:32,371 --> 00:11:35,791
Maafkan aku, aku tidak bermaksud demikian
itu seperti itu. aku hanya...

110
00:11:53,501 --> 00:11:54,651
Aku tidak menyangka akan melihat yang lucu seperti itu
gadis di balik setelan pahlawan itu.

111
00:11:54,651 --> 00:11:56,901
{\an8}Menurutku kamu sungguh manis!

112
00:11:56,901 --> 00:11:58,681
Oof, itu gadis yang cantik!
{\an8}Jika Anda tidak cocok
gagasan orang tentang pahlawan,

113
00:11:58,681 --> 00:11:59,461
Dia terlihat sangat muda!

114
00:11:59,461 --> 00:12:00,421
{\an8}mungkin tidak
sesuatu yang bisa kamu paksa...

115
00:12:00,421 --> 00:12:01,761
Bisakah dia memindahkan benda itu?

116
00:12:07,131 --> 00:12:08,141
Apa yang sedang kalian lakukan?!

117
00:12:09,261 --> 00:12:11,601
Sepertinya dia mewarisi kejeniusanmu.

118
00:12:11,601 --> 00:12:14,261
Dia melakukan semua ini sendirian.

119
00:12:14,261 --> 00:12:16,021
Kami berdua terlalu lalai.

120
00:12:16,021 --> 00:12:17,661
Kami terus memperlakukannya seperti anak kecil.

121
00:12:17,661 --> 00:12:18,371
Ayah!

122
00:12:19,231 --> 00:12:23,311
Saya tidak mengira Anda akan menciptakannya
semua penemuan berantakan ini.

123
00:12:23,311 --> 00:12:25,221
Saya terlalu fokus pada pekerjaan saya.

124
00:12:25,221 --> 00:12:28,241
Aku bahkan tidak memperhatikan apa
putriku sendiri sudah siap.

125
00:12:28,241 --> 00:12:29,861
Anda belum pernah mengawasi saya!

126
00:12:29,861 --> 00:12:31,951
Jangan mulai ikut campur sekarang!

127
00:12:31,951 --> 00:12:34,961
Ini sudah cukup jauh.
Saya tidak akan membiarkan Anda mengambil risiko lagi!

128
00:12:35,821 --> 00:12:39,791
Barang-barang ini saya bawa pulang
untuk melakukan penelitian dengan...

129
00:12:39,791 --> 00:12:42,931
Aku tidak pernah mengharapkanmu
untuk melakukan hal-hal berbahaya dengan mereka.

130
00:12:42,931 --> 00:12:45,621
Aku sudah membersihkan ruang bawah tanah.

131
00:12:45,621 --> 00:12:48,181
Hak apa yang harus Anda ambil
membuang hasil kerja kerasku?!

132
00:12:48,181 --> 00:12:52,471
Belum lagi, saya hanya ingin membantu orang!
Apa maksudmu berbahaya?!

133
00:12:52,811 --> 00:12:56,981
Apakah menurut Anda semua senjata dan perlengkapan itu
apakah itu hanya mainan khayalan?!

134
00:13:01,611 --> 00:13:04,061
Da Xiong! Apa yang kamu lihat?!

135
00:13:04,061 --> 00:13:05,061
Singkirkan itu!

136
00:13:05,061 --> 00:13:06,071
Ya, Profesor Luo.

137
00:13:06,441 --> 00:13:07,851
Da Xiong, jangan sentuh barang-barangku!

138
00:13:07,851 --> 00:13:09,321
Hentikan kekurangajaranmu!

139
00:13:09,601 --> 00:13:11,871
Jika Anda benar-benar tertarik
di mainan kecilmu,

140
00:13:11,871 --> 00:13:14,401
kemudian datang dan bekerja dengan benar
di Lab Glimmer.

141
00:13:18,601 --> 00:13:20,991
Saya akan memasukkan aplikasi khusus untuk Anda.

142
00:13:20,991 --> 00:13:24,131
Aku bisa membawamu dan Da Xiong
di sana untuk tur minggu depan.

143
00:13:25,241 --> 00:13:28,341
Dan aku akan mengambil semua barangmu
disimpan di gudang.

144
00:13:38,601 --> 00:13:40,861
Selamat datang di Lab Glimmer!

145
00:13:40,861 --> 00:13:43,551
Lab Glimmer telah menjadi
melakukan penelitian ilmiah

146
00:13:43,551 --> 00:13:46,531
dan pembangunan di berbagai bidang
sejak Kelas 16, dengan hasil yang luar biasa!

147
00:13:46,531 --> 00:13:50,511
Lab ini dibagi menjadi beberapa area
sesuai dengan tingkat kerahasiaan.

148
00:13:50,511 --> 00:13:52,701
Setiap proyek telah ditunjuk
orang yang bertanggung jawab.

149
00:13:53,041 --> 00:13:55,131
Di sinilah saya bekerja—
gudang percobaan.

150
00:13:55,131 --> 00:13:56,261
{\an8}Wah!

151
00:13:56,801 --> 00:13:58,871
Namanya gudang,

152
00:13:58,871 --> 00:14:01,691
tapi itu benar-benar sebidang tanah
matang untuk belajar gratis!

153
00:14:04,311 --> 00:14:08,061
Apakah semua barang disimpan di sini
tidak lagi layak untuk diteliti?

154
00:14:08,631 --> 00:14:10,141
Tidak semuanya!

155
00:14:10,961 --> 00:14:15,061
Misalnya, saya tahu ada sesuatu
di sini yang akan sangat Anda sukai.

156
00:14:15,551 --> 00:14:16,501
Ini!

157
00:14:18,111 --> 00:14:21,401
Apa ini? Hah?

158
00:14:21,891 --> 00:14:25,221
Aku melihat milikmu
cetak biru beberapa hari yang lalu.

159
00:14:25,221 --> 00:14:26,151
Mhmm.

160
00:14:26,151 --> 00:14:29,611
Jadi Anda ingin membuat baju besi super?

161
00:14:29,611 --> 00:14:31,951
Ya! Ya!

162
00:14:36,311 --> 00:14:41,331
Nah, ini baru saja selesai
secara rahasia belum lama ini.

163
00:14:41,731 --> 00:14:44,761
Itu pasti akan menjadi...

164
00:14:44,761 --> 00:14:47,131
baju besi mecha yang saleh dari cita-citamu!

165
00:14:55,651 --> 00:14:59,221
Ada apa dengan tatapan jijik itu?!

166
00:15:04,041 --> 00:15:07,901
Um, tidak! Menurutku... tidak apa-apa!

167
00:15:08,361 --> 00:15:12,611
Loli... Tak kusangka kau akan menjadi salah satunya
berbohong untuk menyelamatkan perasaan orang lain.

168
00:15:12,611 --> 00:15:15,611
Untuk masing-masingnya, bukan?

169
00:15:15,611 --> 00:15:17,461
Armor mekanis seharusnya
terlihat seperti ini!

170
00:15:17,461 --> 00:15:20,791
Da Xiong, kamu membawa seseorang yang baru
untuk melihat karya agungmu lagi?

171
00:15:20,791 --> 00:15:23,391
Wang Nuonuo! Hentikan dengan sarkasme Anda!

172
00:15:23,391 --> 00:15:27,841
Aku tahu itu sudah disimpan, tapi aku
percayalah bahwa emas akan berkilau selamanya!

173
00:15:27,841 --> 00:15:30,261
Ya, bukan hanya itu
desain kuno.

174
00:15:30,261 --> 00:15:33,621
MCU dan IMU Anda juga tidak lulus.

175
00:15:33,621 --> 00:15:37,851
Jadi, untuk saat ini, itu hanya berguna untuk menjaga
gudang dan menakuti beberapa orang.

176
00:15:37,851 --> 00:15:40,681
Bukankah itu sebabnya aku membawa seseorang untuk membantu?

177
00:15:40,681 --> 00:15:41,391
kamu...!

178
00:15:42,661 --> 00:15:46,461
Jadi penemu yang jenius
Da Xiong yang dibicarakan, kan?

179
00:15:46,461 --> 00:15:50,081
Baju besi yang kamu kenakan malam itu...
apakah kamu merancang dan membangunnya sendiri?

180
00:15:50,081 --> 00:15:54,071
Tidak heran Anda bisa langsung mengetahuinya
transdusernya rusak. Anda bekerja di sini!

181
00:15:54,071 --> 00:15:58,101
Ya! Profesor Luo memindahkan saya ke sini
untuk membantu Da Xiong mengelola gudang.

182
00:15:58,101 --> 00:16:00,801
Ini bagus!
Sekarang saya benar-benar mendapat uluran tangan yang baik!

183
00:16:00,801 --> 00:16:02,001
Ini bagus!

184
00:16:03,141 --> 00:16:06,131
Sekarang kalian berdua bisa membantuku membangun milikku
pejuang berdarah besi terhebat!

185
00:16:06,421 --> 00:16:09,001
Jangan terlalu terburu-buru.

186
00:16:12,501 --> 00:16:15,191
Logam jenis apa ini?

187
00:16:15,191 --> 00:16:19,001
Ini sangat mudah ditempa,
tapi teksturnya keras sekali.

188
00:16:20,441 --> 00:16:24,491
Aku menemukannya di laboratorium ayahku.
Itu tampak seperti sampah.

189
00:16:26,891 --> 00:16:28,021
Semua berkat mereka,

190
00:16:28,021 --> 00:16:31,441
desain ulang akan banyak terjadi
lebih cepat dari perkiraan.

191
00:16:31,441 --> 00:16:33,321
Output transduser juga tetap.

192
00:16:34,041 --> 00:16:35,691
Terima kasih atas desain barunya.

193
00:16:35,691 --> 00:16:38,841
Anda telah menunjukkan kepada saya kekuatan itu dan
kecantikan benar-benar bisa hidup berdampingan.

194
00:16:40,011 --> 00:16:42,541
Anda dapat menganggapnya sebagai
membalas budimu karena telah menyelamatkanku.

195
00:16:44,491 --> 00:16:48,881
Jadi... jika kamu berbakat,
kenapa kamu bekerja di gudang?

196
00:16:50,861 --> 00:16:55,491
Sebenarnya, pekerjaan pertamaku setelah lulus
berada di meja resepsionis laboratorium.

197
00:16:55,491 --> 00:16:56,151
Hah?

198
00:16:58,581 --> 00:17:02,581
Terkadang, kesan pertama seseorang
dari Anda mengalahkan resume Anda,

199
00:17:02,581 --> 00:17:04,401
dan itu mempengaruhi wawancara Anda juga.

200
00:17:04,401 --> 00:17:05,621
Namaku Wang Nuonuo.

201
00:17:05,621 --> 00:17:08,481
Saya mengambil jurusan elektronik dan
anak saya di bidang desain industri.

202
00:17:08,481 --> 00:17:11,891
Tujuan saya adalah menciptakan
teknologi yang akan menjangkau generasi ke generasi.

203
00:17:11,891 --> 00:17:13,611
Teknologi yang akan membawa masa depan yang lebih baik.

204
00:17:13,611 --> 00:17:15,451
Wanita muda yang cantik.

205
00:17:15,451 --> 00:17:16,981
Anda tidak terlihat seperti jurusan elektronik.

206
00:17:16,981 --> 00:17:20,211
Oh, benar.
Bukankah admin menyewa resepsionis?

207
00:17:20,211 --> 00:17:22,041
Mengapa kita tidak membiarkan dia mencobanya?

208
00:17:22,041 --> 00:17:22,801
Ya.

209
00:17:23,771 --> 00:17:27,841
Kami akan meminta Anda memulai dengan posisi dasar
sehingga Anda dapat menyesuaikan diri dengan lingkungan.

210
00:17:28,421 --> 00:17:32,971
Resepsi adalah yang pertama bagi tamu kami
interaksi dengan Lab Glimmer.

211
00:17:32,971 --> 00:17:36,181
Anda akan menyambut tamu
dengan penuh keramahtamahan.

212
00:17:36,181 --> 00:17:37,931
Ini bukanlah tugas yang mudah.

213
00:17:39,181 --> 00:17:42,801
Mengalami hal seperti itu di a
laboratorium ilmiah yang membanggakan penelitian dan studi

214
00:17:42,801 --> 00:17:44,251
adalah ironi puncak.

215
00:17:46,551 --> 00:17:48,851
Untungnya bagi saya, saya bertemu Profesor Luo.

216
00:17:49,371 --> 00:17:50,021
Ayahku?

217
00:17:50,021 --> 00:17:52,941
Ya. Jika bukan karena ayahmu hari itu,

218
00:17:52,941 --> 00:17:57,201
Aku mungkin masih menjadi orang yang menyapamu dengan senyum lebar di depan.

219
00:17:59,811 --> 00:18:03,691
Salam. Semua tamu di laboratorium
diwajibkan untuk membuat janji.

220
00:18:03,691 --> 00:18:05,641
Bolehkah saya bertanya dengan siapa Anda mungkin berhubungan?

221
00:18:06,361 --> 00:18:08,371
Apa yang sedang dilakukan HR?

222
00:18:08,371 --> 00:18:11,901
Lulusan elit di bidang elektronik dan
desain industri di bawah ikat pinggang Anda,

223
00:18:11,901 --> 00:18:14,101
dan mereka menempatkanmu di meja resepsionis?

224
00:18:14,101 --> 00:18:15,171
Ini resumemu, kan?

225
00:18:15,881 --> 00:18:18,431
Halo, Profesor Luo!
Ya, ini resume saya.

226
00:18:19,761 --> 00:18:22,101
Apakah Anda tertarik bekerja dengan saya?

227
00:18:22,101 --> 00:18:24,101
Benar-benar? Itu luar biasa!

228
00:18:24,101 --> 00:18:26,001
Terima kasih banyak atas kesempatan ini!

229
00:18:26,851 --> 00:18:28,921
Jadi dia tertarik untuk peduli pada orang lain,

230
00:18:28,921 --> 00:18:32,151
tapi aku ragu dia akan memperhatikan kalau itu miliknya
putrinya harus membongkar rumahnya.

231
00:18:32,151 --> 00:18:34,271
Mustahil. Profesor Luo adalah orang yang baik.

232
00:18:34,271 --> 00:18:37,291
Lupakan. Aku bahkan tidak tahu caranya
berkali-kali saya melihatnya dalam setahun.

233
00:18:37,291 --> 00:18:39,601
Anda? Bagaimana hubunganmu dengan ayahmu?

234
00:18:42,821 --> 00:18:45,061
Dia meninggal ketika saya berumur tiga tahun.

235
00:18:47,141 --> 00:18:49,741
Saya minta maaf. Saya tidak tahu.

236
00:18:49,741 --> 00:18:53,081
Tidak apa-apa. Itu sebabnya, meskipun kamu
keduanya tidak terlalu sering bertemu,

237
00:18:53,081 --> 00:18:54,631
itu masih sesuatu yang membuatku iri.

238
00:18:55,411 --> 00:18:58,031
Oke, cukup ngobrolnya.
Hidrasi dan ayo berangkat!

239
00:18:58,031 --> 00:18:59,921
Kami akan hampir selesai besok.

240
00:19:03,501 --> 00:19:06,311
Nuonuo, apakah kamu pikir kamu bisa...

241
00:19:06,311 --> 00:19:07,351
mengajakku keluar untuk minum?

242
00:19:10,061 --> 00:19:10,701
Bersulang!

243
00:19:10,701 --> 00:19:11,311
Bersulang!

244
00:19:16,071 --> 00:19:18,161
Aku sudah lama tidak minum bir.

245
00:19:18,161 --> 00:19:19,921
Aku memintamu untuk mengajakku keluar untuk minum.

246
00:19:19,921 --> 00:19:21,841
Mengapa kamu memesan cola untukku?

247
00:19:21,841 --> 00:19:24,411
Tidak-uh! Kamu belum cukup umur!

248
00:19:24,711 --> 00:19:29,901
Hmph. Saya hanya ingin
mengalami kehidupan kerja.

249
00:19:29,901 --> 00:19:31,771
Anda bisa mengalaminya
secara perwakilan melalui saya.

250
00:19:31,771 --> 00:19:34,731
Tapi aku memperingatkanmu.
Aku benar-benar tidak bisa menahan minuman kerasku.

251
00:19:34,731 --> 00:19:36,291
Aku menakutkan ketika aku mabuk.

252
00:19:36,291 --> 00:19:40,381
Tunggu! Ayo ambil foto
sebelum kamu mabuk, kalau begitu.

253
00:19:40,981 --> 00:19:42,891
Baiklah. Angkat gelas!

254
00:19:53,271 --> 00:19:55,861
Hei, sepertinya ada seseorang
di luar mengawasi kita!

255
00:19:55,861 --> 00:19:58,741
Di mana? Itu tidak sama
merayap dari terakhir kali, kan?

256
00:20:02,771 --> 00:20:03,991
Loli, kamu mau kemana?

257
00:20:03,991 --> 00:20:05,201
Dia sudah keterlaluan!

258
00:20:05,861 --> 00:20:07,661
Semakin kita lemah dan pasif,

259
00:20:07,661 --> 00:20:10,021
semakin banyak orang merinding ini
untuk terus mendorong batasan kita!

260
00:20:10,021 --> 00:20:11,811
Anda sedang menggambar...

261
00:20:11,811 --> 00:20:14,671
Sama seperti terakhir kali,
kita akan melawan!

262
00:20:14,671 --> 00:20:17,081
Tunjukkan padanya siapa bosnya dan menakuti dia!

263
00:20:20,381 --> 00:20:22,761
Ayo! Mari kita nyatakan perang terhadapnya bersama-sama!

264
00:20:28,461 --> 00:20:32,021
Teriaklah bersamaku! Sialan, tersesat!

265
00:20:32,021 --> 00:20:34,291
Si-Sialan, tersesat..

266
00:20:34,291 --> 00:20:36,351
Sialan, tersesat!

267
00:20:36,351 --> 00:20:39,331
Sialan, tersesat!

268
00:20:47,051 --> 00:20:49,541
Sialan, tersesat!

269
00:20:49,541 --> 00:20:52,081
Jika kamu terus berteriak,
keamanan akan mengira kau bajingan.

270
00:20:53,171 --> 00:20:54,591
Bukankah itu Wang Nuonuo?

271
00:20:54,591 --> 00:20:55,761
Ada apa dengan dia?

272
00:20:55,761 --> 00:20:57,761
Ini resumemu, kan?

273
00:20:57,761 --> 00:20:59,471
Apa yang sedang dilakukan HR?!

274
00:20:59,471 --> 00:21:02,661
Lulusan elit di bidang elektronik dan
desain industri di bawah ikat pinggang Anda,

275
00:21:02,661 --> 00:21:04,881
dan mereka menempatkanmu di meja resepsionis?

276
00:21:06,351 --> 00:21:08,641
Oke oke! Sekarang saya tahu caranya
menakutkannya kamu saat mabuk.

277
00:21:08,641 --> 00:21:11,851
{\an8}Tunggu, kamu lulusan elit?

278
00:21:12,361 --> 00:21:13,931
Ayo pergi dan capai tujuan kita!

279
00:21:13,931 --> 00:21:16,531
Hei, kita kembali ke lab
jadi kamu bisa istirahat!

280
00:21:16,531 --> 00:21:17,041
Kami di sini bukan untuk Anda simpan—

281
00:21:17,041 --> 00:21:17,931
Loli!

282
00:21:22,261 --> 00:21:24,311
Anda harus menjadi pahlawan.

283
00:21:24,311 --> 00:21:26,881
Anda akan menyatakan perang terhadap semua itu
yang mempunyai kesan negatif terhadap kita.

284
00:21:26,881 --> 00:21:28,201
Tunjukkan pada mereka kita terbuat dari apa!

285
00:21:30,281 --> 00:21:31,741
Ya. Tentu saja!

286
00:21:34,301 --> 00:21:36,791
Siapa ini? Ini tengah malam!

287
00:21:36,791 --> 00:21:39,471
Halo? Angkat bicara! Siapa ini?

288
00:21:46,471 --> 00:21:49,201
Hah? Apa, pria mabuk lagi?

289
00:21:49,201 --> 00:21:50,721
Hei, siapa kamu?

290
00:21:51,531 --> 00:21:58,201
Sepertinya tidak ada lagi yang mengingatku.
Kalau begitu, mari kita bernostalgia dengan gembira!

291
00:21:58,201 --> 00:22:01,341
Berhenti di situ!
Apa yang sedang kamu lakukan...

292
00:22:03,611 --> 00:22:09,661
Hadirin sekalian! Biarkan pestanya... dimulai!

293
00:22:09,661 --> 00:22:14,661
DIUNDUH DARI WWW.AWAFIM.TV

294
00:22:09,661 --> 00:22:19,661
Untuk film dan serial terbaru dengan subtitle
Kunjungi WWW.AWAFIM.TV Hari Ini


